免疫チェックポイント阻害剤(Immune checkpoint inhibitor)

PD-1は268個のアミノ酸で構成されるⅠ型膜貫通タンパク質である。

PD-1 is a type I transmembrane protein composed of 268 amino acids.

PD-1はT細胞などの免疫細胞の表面上に発現され得る。

It can be expressed on the surface of immune cells such as T cells.

PD-1がそのリガンドであるPD-L1と結合することにより、T細胞の増殖および免疫応答は抑制される。

Binding of PD-1 to its ligand, PD-L1 results in suppression of proliferation and immune response of T cells.

癌細胞はPD-L1を過剰に発現させることで免疫応答を回避する。

Cancer cells escape immune responses by overexpressing PD-L1.

免疫チェックポイント阻害剤を用いてPD-L1とPD-1の結合を遮断することにより、T細胞は癌細胞を死滅させることができる。

Blocking the binding of PD-L1 to PD-1 with an immune checkpoint inhibitor allows the T cells to kill cancer cells.

免疫チェックポイント阻害剤とはモノクローナル抗体のことを指す。

The immune checkpoint inhibitor refers to monoclonal antibodies.

PD-1を標的とする阻害剤の例としては以下のものが挙げられる。

Examples of inhibitors that target PD-1 include:

  • ペムブロリズマブ(キイトルーダ)/Pembrolizumab (Keytruda)
  • ニボルマブ(オプジーボ)/Nivolumab (Opdivo)

PD-L1を標的とする阻害剤の例としては以下のものが挙げられる。

Examples of inhibitors that target PD-L1 include:

  • アテゾリズマブ(テセントリク)/Atezolizumab (Tecentriq)
  • アベルマブ(バベンチオ)/Avelumab (Bavencio)
  • デュルバルマブ(イミフィンジ)/Durvalumab (Imfinzi)